兰州大学西北少数民族研究中心为教育部人文社会科学重点研究基地之一,拥有民族学国家重点学科,集合了一批相关领域的知名专家学者,拥有较为雄厚的研究力量,在中国民族语文与文献研究领域具有比较优势。为更好地推动中华民族研究和新文科建设,需要为各类民族文字古籍文献进行数字化建设、研发数据库产品,从而实现古籍保护、文献便捷使用、促进学术研究和社会服务。
(兰州大学西北少数民族研究中心藏文古籍阅览室)
上海鹑火信息技术有限公司(chunhuo.net)是一家拥有技术服务、开发、咨询经营范围的高科技公司,拥有业界领先的、基于计算机视觉、神经网络和机器学习的人工智能技术,针对图像和文本的检测、识别、处理已经研发一系列工业级的应用产品,提供包括中文、英文、藏文、高棉文等多种语言文字的图片文字检测和识别服务。通过对算法不断地优化,针对多个语种和不同版式的识别准确率均已达到业界的超一流水平。
遵循习近平总书记关于进一步积极弘扬中华民族优秀传统文化、铸牢中华民族共同体意识、建设中华民族特色文化的重要保护地的相关指示精神,响应习总书记“让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”的号召,服务于国家西部大开发和“一带一路”战略,推动新文科领域的数字人文建设,兰州大学西北少数民族研究中心和上海鹑火信息技术有限公司开展深度合作,共同签署『关于推进中华民族研究的数字人文建设』合作协议,双方努力通过各种高科技手段和多学科研究成果,实际运用到各类古籍文献的数字化保护、展现、研究和传承工作中,通过联合申请国家项目基金扶持、共建“中华民族数字人文实验室”、建设少数民族古籍数字图书馆、合作研发民族文字数字化技术和相关数据库产品,逐步将藏文、维吾尔文、察合台文、蒙古文、托忒文等多种民族文字古籍文献实现数字化,为各大研究机构和学者提供相关数据库产品。
(藏文数字图书馆现代排版版式视觉还原阅读)
(藏文数字图书馆梵夹装长条经视觉还原阅读)
(藏文数字图书馆全文检索系统)
(藏文数字图书馆在线藏文识别系统)
(藏文数字图书馆自动校对系统)
(藏文数字图书馆智能对勘系统)